LA ÓPERA
La ópera es una obra teatral en la que los personajes en lugar de hablar, cantan.
Es el espectáculo más completo de todos los que existen, ya que en ella se suman varias artes al mismo tiempo: la música, la literatura, el teatro y la plástica.
Todo suele empezar con una simple idea, que da lugar a que se escriba un libreto (es decir, el guión, lo que dirán cantando los cantantes).
Después, el compositor escribe la música basándose en el libreto.
La orquesta y los cantantes reciben sus partituras y las estudian.
Se construyen los distintos escenarios y se diseñan los sistemas para poder cambiarlos con rapidez entre cada acto.
Cuando todo está listo, comienzan los ensayos: de orquesta, de voces solistas, de coros, de escenografía...
En todo el proceso de construcción y montaje de una ópera intervienen muchas personas: entre las que salen al escenario y las que hay detrás haciendo posible que todo funcione suelen juntarse más de 100 o incluso 200.
Sin embargo, tanto trabajo merece la pena, puesto que cuando finalmente se alce el telón, el público podrá asistir al mayor espectáculo del mundo, lo que ha sido llamado por algunos "la obra de arte total".
En esta página podéis disfrutar con extractos de algunas de las óperas más famosas, unas hechas con distintas técnicas de animación por artistas europeos y otras grabadas directamente de las representaciones.
Os explicaré un poco de qué va cada ópera y el fragmento que vais a ver, para que comprendáis lo que está pasando, ya que están cantadas en italiano, francés o alemán. También os pondré la letra de lo que cantan y su traducción, lo podési ver pinchando en el título del fragmento.
Os explicaré un poco de qué va cada ópera y el fragmento que vais a ver, para que comprendáis lo que está pasando, ya que están cantadas en italiano, francés o alemán. También os pondré la letra de lo que cantan y su traducción, lo podési ver pinchando en el título del fragmento.
Autor: Giuseppe Verdi
Ópera: Nabuco
Fragmento: Va pensiero (Coro de esclavos hebreos)
La acción tiene lugar en Jerusalén y Babilonia en el año 560 antes de Cristo.Nabucodonosor, rey de Babilonia con sus tropas invade el pequeño reino de Israel y todos los prisioneros trabajan como esclavos. Mientras, las dos hijas de Nabucodonosor, Abigaille y Fenena, se enfrentan por suceder a su padre en el trono.Este es el famoso coro de los esclavos, donde se refleja el sufrimiento del pueblo hebreo dominado por sus enemigos. Los italianos se sentían identificados con los esclavos porque igual que ellos vivían oprimidos por otro país: Austria. Se cantaba como un himno nacional. Hasta tal punto llegó la fama del autor que había pintadas en las paredes de las calles con el acróstico ¡VIVA VERDI! (VIVA Vittorio Enmanuel Re Di Italia), en alusión al rey Víctor Manuel de Saboya futuro rey de la Italia unificada, burlando así la censura de la policía austríaca.
Autor: Giuseppe Verdi
Ópera: La traviata
Fragmento: "Noi siamo zingarelle" (Coro de bohemios)
Violeta y Alfredo están enamorados, pero el padre de él le dice que ha destruido su futuro y su fortuna y la convence para que lo deje. Después él se entera de todo y vuelve con ella, pero está muy enferma y muere en sus brazos.
En este fragmento aparecen unos gitanos en una fiesta de Violeta, le leen la mano a los marqueses, acusan al marqués de que engaña a su mujer y ella se enfada y le dice que se lo va a pagar.
Autor: Léo Delibes
Ópera: Lakmé
Fragmento: "Sous le Dôme Épais" (Dúo de la flores)
A finales del siglo XIX, durante la colonización británica de la India, Gerald, un oficial inglés, entra sin querer a un templo secreto hindú. Ahí encuentra a Lakmé, hija de Nilakantha, principal sacerdote del templo. Gerald y Lakmé se enamoran al instante. Nilakantha se entera del allanamiento al templo por parte de Gerald y busca vengarse de la referida profanación.
Este fragmento es un dúo entre Lakmé y Mallika, su criada, mientras reúnen flores en el templo, antes de conocer a Gerald
Ópera: Tosca
Fragmento: "E lucevan le stelle"
Floria Tosca es una conocida cantante y su novio Cavaradossi es un pintor romano de ideas revolucionarias que ayuda a escapar a un amigo republicano que ha huido de la prisión. Scarpia, el jefe de policía de Roma, le condena a muerte por fusilamiento al amanecer en la azotea del Castel Sant’Angelo. Scarpia le ofrece a Tosca pasar la noche con él a cambio de la vida de Cavaradossi y un salvoconducto, para lo cual debería simularse la ejecución; Scarpia da las instrucciones en clave, y hace creer esto a Tosca, quien acto seguido lo apuñala al tratar Scarpia de consumar su plan.Tosca presencia la supuesta ejecución simulada de Cavaradossi, y luego descubre aterrorizada que está muerto de verdad. Cuando los soldados descubren que Scarpia ha sido apuñalado por Tosca, se lanza al vacío desde la azotea.
En este fragmento Cavaradossi se pierde en sus recuerdos esperando al amanecer cuando será fusilado.
Ópera: Carmen
Fragmento: "Avec la garde montante" (Coro de niños)
En Sevilla, al lado del cuartel hay una fábrica de tabaco, en donde trabaja Carmen, una joven gitana que tiene a todos los soldados detrás de ella. En la fábrica se produce una pelea y llevan a Carmen al calabozo custodiada por el cabo don José. Ella trata de seducirlo, él en principio se niega pero después acepta, dejándola escapar. Don José acaba siendo encarcelado y degradado. Después se reunen en una taberna con unos contrabandistas y allí conoce al torero Escamillo, que se enamora de ella. Carmen acompaña a Escamillo a su corrida de toros, don José la busca y le pide que se vaya con él y olvide a su nuevo amante. Carmen se ríe de él y don José la apuñala.
En este fragmento Carmen lee las cartas y prevé su próxima muerte, mientras desfilan ante ella soldados, bandidos, toreros...
Ópera: Fausto
Fragmento: "Le veau d'or"
Fausto, a punto de suicidarse, invoca al demonio, Mefistófeles, que le propone alcanzar juventud, fama y poder a cambio de su alma. Una vez sellado el pacto, ambos salen en busca de aventuras. En una taberna, Mefistófeles provoca una pelea con el hermano de Margarita y un amigo. Más tarde, Fausto encuentra a Margarita a la salida de una iglesia y logra que se enamore de él. Luego la abandona dejándola embarazada. El hermano de Margarita desea vengarse, pero muere en duelo con Fausto. Margarita abandonada, con el juicio perdido, ha sido encarcelada y espera su ejecución por haber matado a su hijo. Fausto pretende ayudarla a escapar junto a él, pero al ver a Mefistófeles, Margarita, aterrada, pide la protección de Dios antes de caer muerta. Un coro de ángeles se lleva el alma de la muchacha hacia el cielo mientras Fausto, desesperado, es arrastrado por Mefistófeles.
Ópera: Las bodas de Fígaro
Fragmento: "Voi che sapete"
Es una ópera del género bufo (comedia de enredo). Se desarrolla en el palacio del conde de Almaviva, cerca de Sevilla. Fígaro y Susana preparan su boda, pero el conde se ha encaprichado de Susana, criada de su esposa, la condesa Rosina. Los celos de la condesa y las artimañas de Fígaro y Susana para escapar del conde dan lugar a una serie complicadísima de intrigas, durante las cuales Fígaro se descubre hijo del viejo don Bartolo y del ama de llaves Marcelina; y el paje Querubino hace cualquier cosa por estar cerca de su amada Barbarina. Todo se arregla, naturalmente, y la ópera termina con matrimonios y reconciliaciones.
En este fragmento la condesa, ayudada por Susana, trama una farsa para darle una lección a su marido el conde. Ambas introducen en la habitación al paje Querubino para disfrazarle de mujer, acción a la que el dócil muchacho no pone reparos, pues lo único que le interesa es estar cerca de su amada Barbarina, que habita el palacio con su padre, el jardinero Antonio. La inoportuna llegada del Conde, obliga al paje a saltar por la ventana a medio vestirse con los atuendos femeninos. Después cada una de ellas se viste con la ropa de la otra, quedando así convertidas la señora en criada y la criada en señora y se encaminan hacia el jardín donde les esperan sus pretendientes. Se produce así un tremendo enredo de identidades que amenaza con acabar muy mal.
Autor: Wolfgang Amadeus Mozart
Ópera: La flauta mágica
Fragmento: "La reina de la noche"
En esta escena la reina le pide a su hija que mate a Sarastro.
Ópera: Madame Butterfly
Fragmento: "Un bel di vendremo"
En 1904, un oficial de la Armada estadounidense Pinkerton alquila una casa sobre una colina en Nagasaki, Japón, para él y su novia, la quinceañera apodada Butterfly, que en realidad se llama Cio-Cio-San. Ha conseguido a la muchacha en matrimonio a través del casamentero Goro. Para ella, es un casamiento de por vida, pero para Pinkerton sólo se trata de una aventura fuera de su país. Él pretende, en secreto, divorciarse de ella una vez que encuentre una esposa estadounidense adecuada.
Tres años después, Butterfly aún espera que Pinkerton vuelva de Estados Unidos, pues la dejó poco después de su boda. Su criada Suzuki intenta convencerla de que él no volverá, pero ella no la escucha (aria Un bel dí vedremo). Goro, el casamentero que arregló el matrimonio, sigue intentando casarla de nuevo, pero ella no lo escucha tampoco. Tuvo un hijo de Pinkerton después de que él se fuera, pero ella no se lo ha dicho.
Pinkerton llega con su nueva esposa estadounidense, Kate. Han venido porque, al enterarse de la existencia del hijo deciden recogerlo para criarlo en los Estados Unidos. Pinkerton se da cuenta de que él ha cometido un gran error. Admite que es un cobarde y no puede enfrentarse a ella, de manera que Kate le da la noticia a ella. Ella se muestra conforme con entregar al niño si Pinkerton viene él mismo a verla. Luego se retira a sus habitaciones y se suicida con el cuchillo de su padre. Ella se tambalea, besa a su hijo y muere. Pinkerton se apresura a entrar, pero es demasiado tarde.
No hay comentarios:
Publicar un comentario